كرم معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير التسامح راعي مهرجان أبوظبي، ” أوريلي ديبون ” مديرة الباليه في دار أوبرا باريس بمنحها جائزة مهرجان أبوظبي لعام 2019 بالتعاون مع شوبارد تقديرا لإسهاماتها الجليلة في فن الباليه طوال 32 عاما.
وقدم معاليه الجائزة لـ ” أوريلي ديبون ” ضمن حفل خاص أقيم في مجلسه بحضور سعادة لودوفيك بوي سفير الجمهورية الفرنسية لدى الدولة وذلك قبيل أمسية باليه دار أوبرا باريس ضمن فعاليات برنامج مهرجان أبوظبي في قصر الإمارات، بعنوان “جولز – جواهر” من إبداع الرائع جورج بالانشين، وذلك في أول عرض عربي لهذا العرض الذي يستوحي عناصره من أعمال مصمم المجوهرات الشهير “كلود أربلز”، ويتألف من ثلاث لوحات تحتفي بثلاثة أحجار كريمة هي الزمرد والياقوت والألماس، ويجمع موسيقى ثلاثة من كبار مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية، فلوريه وسترافينسكي وتشايكوفسكي أدتها فرقة “أوركسترا با دي لو” إحدى أعرق فرق الأوركسترا الفرنسية، بقيادة فيلو بان .
وأحيا العرض الذي أشرفت عليه “أوريلي ديبون” مديرة البالية في دار أوبرا باريس، 60 راقصا وراقصة، في لوحات تحفل كل منها ضمن هذا العرض بأسلوب موسيقي ومزاج مختلف؛ فلوحة “الزمرد” – التي اعتبرها بالانشين “استحضارا لفرنسا بأناقتها ورفاهيتها وأزيائهاوعطورها” – تستذكر رقصات الرومانسيين الفرنسيين في القرن التاسع عشر؛ بينما يسود لوحة “الياقوت” الطابع الشبابي، وهي ثمرة تعاون بين سترافينسكي وبالانشين؛ أما لوحة”الألماس” فتستحضر عظمة الأمبراطورية الروسية ومسرح”ماريينسكي” حيث تدرب بالانشين. وقد وصفت ماري كلاركوكليمنت كريسب هذه اللوحة بالقول: “لو فقدنا إرث الباليه الروسي الرائع بكامله، فإن عرض ’الألماس‘ يختزل مضمونه بأفضل صورة ممكنة”.
وقالت سعادة هدى إبراهيم الخميس، مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، المؤسس والمدير الفني لمهرجان أبوظبي ” إن العرض العربي الأول لهذا العمل، يعكس الدور العالمي للمهرجان في صناعة مشهد الثقافة والفنون عالميا، وفي بناء جسور التواصل بين منطقتنا والعالم، عبر الفنون والأعمال الكلاسيكية الرائدة في فنون الأداء والتشكيل وغيرها، ضامنا حضور كبار الفنانين العالميين في فرصة استثنائية لجمهور أبوظبي من أفراد المجتمع الإماراتي المواطن والمقيم ومن الزوار .. إننا نقف منبهرين أمام جمالية هذا العمل الفني المبتكر رغم مرور 52 عاما منذ عرضه لأول مرة، معبرين عن سعادتنا باستضافته في أبوظبي، لتكون محطة لائقة ضمن محطات عرضه العالمية في الأماكن الأكثر شهرة وعراقة وكبريات دور العرض الفنية والمهرجانات الدولية “.
وأضافت : ” مع كوكبة مشاهير الفنانين الذين يملؤهم الشغف بالموسيقى والأداء، بإمكاناتهم الفنية الاستثنائية، التي نستلهم منها عزيمتنا على ترسيخ وعد الثقافة والإيمان بضرورة تسخير قوة الفنون والموسيقى في استمرار مسيرة الحضارة وحوار الثقافات، يجمع مهرجان أبوظبي الشرق بالغرب، ويمد جسور الحوار البناء والإيجابي عبر الفنون، مرسخا مكانة الإمارات عالميا، ودورها الثقافي وأثرها في التلاقي الإنساني لما فيه خير الإنسانية والمجتمعات”.
وقال سعادة لودوفيك بوي سفير الجمهورية الفرنسية لدى الدولة : ” لا يوجد طريقة أفضل من متعة مشاهدة إبداعات جورج بالانشين للاحتفاء بالعلاقات والحوار الثقافي الفرنسي –الإماراتي، وقد سعدنا بمشاهدة فرقة باليه دار أوبرا باريس وهي تقدم عرض “جولز” الرائع، ونحن ممتنون للغاية لسعادة هدى إبراهيم الخميس، وأوريلي ديبون مديرة البالية في دار أوبرا باريس لجهودهما في تقديم هذه الأمسية التي جعلت مهرجان أبوظبي لهذا العام يسطع بقطعة فنية ثمينة، ولوحات غناء جسدها عرض “جولز”.
وقالت كارولين شوفوليه، الرئيس الشريك والمدير الفني لدار شوبارد: ” نحن في دار شوبارد فخورون بتقديم الجائزة إلى أوريلي ديبون لما قدمته من خدمات متفانية طوال مسيرتها المهنية لفن الباليه الذي يعد شكلا طبيعيا من أشكال التعبير عن الذات، ويتيح للإنسان التعبير عن مكنوناته الحسية ومشاعره ” .
وام